24-25 mars - Regio Training - Thun

Ce week-end nous avons participé à l' entraînement régional qui a eu lieu à Thun. Le vent n' a malheureusement pas été très présent mais nous avons quand même pu faire quelques heures de naviguation, tester de nouvelles techniques et ''pauffiner'' nos manoeuvres. Aujourd' hui nous avons essentiellement bricolé, notre petit bateau en avait bien besoin ! :D

Closing day for the Talent Pool - Lugano

Journée Pluvieuse !
Nous n' avons malheureusement pas pu naviguer  pour  cette dernière journée du Talent Pool, trop de pluie et vent presque inexistant. Cepandant cela nous a permis de  clore les sessions d' entraînement du Talent Pool en faisant un bilan des 3 mois de naviguation de façon à comprendre clairement les points que nous devons encore améliorer. Pour nous ces entraînements d' hiver  en Italie ont été très bénéfiques et nous avons fait un grand pas en avant surtout dans les conditions  de houle.  Nous espérons que cela va porter ces fruits dans les régates à venir.
Nous sommes à moins d' un mois de la CIMA, régate de sélection pour le championnat du monde junior ! Mais avant ça nous avons deux week-end consécutifs d' entraînement à Thun puis 4 jours d' entraînement sur le Léman à Versoix avec David Deguine, qui nous accompagnera cet été au championnat du monde open en Autriche et finalement le 14-15 avril le championnat suisse par point  également à Versoix.  Nous allons bien récupérer cette semaine pour être au TOP ce week end.

Zoë

SST 5 Day 3, Lugano

Heute regnete es den ganzen Tag, aber immerhin hatte es Wind. Auch wenn er nie lange aus der gleichen Richtung kam, ging es gut für ein Training. Wieder arbeiteten wir an unseren Starts. Es ist leider gar nicht so einfach. Am Nachmittag hatte es keinen Wind mehr. Und da es ziemlich regnete, hatten wir zwei Stunden Theorie. 

Heute ist leider auch schon der letzte Abend hier und morgen der letzte Talent Pool Trainingstag... 

Michelle

SST 5 / Day 2 - Lugano

Nous avons commencé la journée avec le debriefing de la journée précédente, puis nous avons eu une séance d' entraìnement physique avec les coureurs de Lugano avec des exercices amusants... Puis nous sommes allés manger un bon plat de pates Italiennes au club. Vers 13h le vent n' était toujours pas au rendez-vous donc les coachs ont pris la décision  de rester à terre pour bricoler sur les bateaux. A 15h le vent est finalement arrivé !  Nous avons navigué 3h dans le bras près du village de Gandria, juste à coté du rond des optimists qui avaient une régate du championnat suisse par point. Nous avons eu un vent un peu plus léger que la journée précédente mais pas pour autans moins intéressante !
Malheureusement aujourd' hui il devrait pleuvoir...

Lugano, Talent Pool Training 5

Gestern kehrten wir nach nur 4 Tagen wieder zurück nach Lugano. Dises mal können wir bei einer Freundin, welche auch 420er segelt, wohnen. Wiedermal mache ich einen Sprachaufenthalt, denn alle ausser ich sprechen Italienisch und da verstehe ich im normalfall nicht sehr viel. Heute morgen mussten wir um 10 Uhr im Hafen sein, der See war spiegelglatt. Wir bastelten ein wenig an unseren Booten herum. Nach dem Mittagessen kam dann doch noch Wind auf, sogar noch ziemlich Wind. Wir konnten 4 Stunden mit Trapezwind trainieren. Da wir nur zwei Boote waren, machten wir sehr viele Zweikämpfe, vor allem auf Vorwind. Wir lernten, wie wir uns besser aus schwierigen Situationen befreien können. Morgen werden wir wieder um 10 Uhr im Hafen sein müssen. Wahrscheinlich werden wir wieder zuerst Theorie haben und dann hoffentlich wieder so viel Wind wie heute. Michelle

Résultats CSP Lugano

Voilà le lien des résultats de la régate de championnat suisse par point à Lugano, à laquelle nous avons terminé 2èmes.
Lien :  Résultats CSP lugano
Zoë

PM Lugano

Der Ragattasaisonstart lief super. Wir hatten schönes Wetter und auch schönen Wind. Wie immer in Lugano war es nicht ganz einfach zu segeln. So hatten wir zwei sehr gute Läufe, einen Ersten und Zweiten, sowie zwei Läufe bei denen wir nicht so zufrieden waren (4 & 6).

Am Samstag gingen wir gegen 13 Uhr aufs Wasser und konnten drei Läufe bei mittlerem bis leichtem Wind segeln. Am Abend waren wir im Gesammtklassament 5.

Am Sonntag war schon um 10 Uhr Skippermeeting, doch der See war so flach, dass wir an Land bleiben mussten. Es hatte auch einen Vorteil, denn so hatten alle genug Zeit sich mit ihren Hausaufgaben zu beschäftigen. Gegen 13 Uhr konnten wir dann doch noch aufs Wasser gehen. Der Wind im ersten Lauf war sehr unskonstant. Uns lief in diesem Lauf alles super, so konnten wir denn ganzen Lauf anführen und beendeten ihn auch als erste. Der zweite Lauf musste abgebrochen werden, da plötzlich Nordwind aus der entgegengesetzten Richtung kam und der Wind die ganze Zeit um 180° drehte.

An der Siegerehrung waren wir positiv überrascht. Mit unserem Laufsieg konnten wir uns noch auf den 2. Platz hervorarbeiten, juhu...

Michelle